非關命運 Fateless

諾貝爾文學獎得主：因惹卡爾特斯

揭露少年時期一段納粹集中營歲月慘無人道洗禮

「辛徳勒的名單」「美麗人生」「戰地琴人」後撼動人心鉅作

來自匈牙利布達佩斯的十四歲猶太少年——卡維，在上工的途中被攔下來，送往「奧許維茲集中營」。在他天真懵懂的眼中，德軍沉穩、整潔，而有紀律；「營區」大路旁鋪著鵝卵石，綠地賞心悅目，陽光下黃花點點；雖然飢渴交迫，但仍樂意遵守規矩、認真工作、努力當個好囚犯。

附近皮革工廠的煙囪不時傳來一股讓人不敢恭維的臭味，有點腥甜、有點黏……。仔細觀察之後，卻驚訝地發現，遠方也有一個相同的煙囪，更遠處又有一個，明亮的天邊還有一個……。逐漸拼湊出令人顫慄的細節，他開始懷疑，這一切會不會是一場荒謬的鬧劇？

抵達集中營的第一天，當第一批人走進浴室沐浴的同時，另一批人卻走進了另一間浴室——那些年紀太大或不能工作的人、那些小孩與他們的母親、那些未來可能有所作為的人、那些從外表就可以看出特別氣質的人…。在那間浴室裡，同樣有水管和蓮蓬頭，只是流出來的不是水，而是毒氣。

《非關命運》是諾貝爾文學獎得主因惹‧卡爾特斯的第一本小說，透過少年卡維的心靈與眼睛，極度真實地描寫出一段集中營歲月。作者卡爾特斯生於匈牙利布達佩斯的猶太家庭，一九四四年，當他十五歲的時候，被送往奧許維茲集中營，一年後，戰爭結束，他自集中營歷劫歸來。《非關命運》幾乎就是作者這段經歷的深刻寫照。